Je bestanden correct exporteren

Bijgewerkt op 15 september 2026

Je ontwerp ziet er op het scherm perfect uit en toch duikt er in de druk een wit vlak of een verborgen laag op? Meestal ligt dat niet aan het ontwerp, maar aan de export, en de juiste instelling is snel gemaakt. In dit artikel laten we je zien hoe je je DTF-drukbestanden correct opslaat, of je nu met Illustrator, Photoshop, CorelDRAW, Affinity of Canva werkt, en hoe je ze vóór het uploaden controleert.

De basisregels voor elke export

Met welk programma je ook werkt, voor je drukbestand gelden altijd dezelfde regels:

• Zonder bewerkingsmogelijkheden opslaan. Anders zit je werkbestand met alle lagen er ook nog in de PDF. Het bestand wordt onnodig groot en verborgen lagen of een achtergrond kunnen in de druk opduiken. De enige uitzondering is Photoshop, daarover hieronder meer.
• PDF met transparantie. Sla op als PDF/X-4 of met een compatibiliteit vanaf Acrobat 6 (PDF 1.5). Oudere standaarden zoals PDF/X-1a of PDF/X-3 ondersteunen geen transparantie en leggen je ontwerp in het ergste geval op wit.
• Maar één laag, geen achtergrond. Verwijder alles wat niet gedrukt moet worden, ook verborgen lagen. Je ontwerp ligt vrijstaand op een transparante achtergrond.
• Tekst omzetten naar lettercontouren, afbeeldingen insluiten. Dan ziet je tekst er in de druk precies zo uit als bij jou en ontbreekt er geen afbeelding.
• CMYK met ISO Coated v2 (ECI). Bij sublimatie ISO Coated v2 300% (ECI).
• Eén pagina op het bestelde eindformaat. We schalen je bestand niet, afbeeldingen hebben op dit formaat minimaal 300 dpi nodig.
• Geen verlopen naar transparantie. Die zijn niet schoon te drukken.

We accepteren PDF- en PNG-bestanden. Het beste exporteer je een vectorafbeelding als PDF. Een PNG is altijd een pixelafbeelding en kent alleen RGB, daarom is die gevoelig voor witte flitsers en kleurafwijkingen. Meer daarover lees je in Pixels en vectoren vergeleken en PDF- en PNG-bestanden vergeleken.

Is het kleurprofiel ISO Coated v2 (ECI) bij jou nog niet geïnstalleerd? Je kunt het hier downloaden: ISO Coated v2 (ECI), voor sublimatie ISO Coated v2 300% (ECI). Hoe je het instelt, laat Hoe installeer ik een ICC-profiel? je zien, en waarom kleuren op het scherm anders overkomen, leggen we uit in RGB naar CMYK.

Zo exporteer je in je programma

De menu’s heten per versie iets anders, de instellingen erachter zijn hetzelfde.

Adobe Illustrator

1. Schakel via Bestand > Documentkleurmodus over op CMYK-kleur en kies onder Bewerken > Kleurinstellingen bij CMYK ‘ISO Coated v2 (ECI)’.
2. Zet teksten om via Tekst > Contouren maken en verwijder verborgen lagen.
3. Ga naar Bestand > Opslaan als en kies Adobe PDF.
4. Schakel onder Algemeen ‘Bewerkingsmogelijkheden van Illustrator behouden’ en ‘Acrobat-lagen maken van lagen op hoofdniveau’ uit.
5. Zet onder Uitvoer de kleuromzetting op ‘Omzetten naar doel’, kies als doel ‘ISO Coated v2 (ECI)’ en neem het doelprofiel op. Zo worden ook ingevoegde afbeeldingen met een eigen profiel omgerekend.

Adobe Photoshop

Photoshop heeft een bijzonderheid: zonder bewerkingsmogelijkheden of met een oudere PDF-standaard legt het je ontwerp bij het opslaan als PDF vaak op een witte achtergrond. Hier laat je de optie daarom aan en ruim je het bestand vooraf op.

1. Zet het bestand via Bewerken > Omzetten in profiel om naar ISO Coated v2 (ECI) en stel onder Afbeelding > Modus ‘8 bits/kanaal’ in.
2. Verwijder alle lagen die niet gedrukt moeten worden, ook verborgen lagen, en de achtergrondlaag. Je ontwerp ligt dan op een transparante achtergrond.
3. Ga naar Bestand > Opslaan als en kies Photoshop PDF.
4. Laat ‘Bewerkingsmogelijkheden van Photoshop behouden’ aan en kies bij Compatibiliteit Acrobat 6 (PDF 1.5) of hoger.
5. Open de PDF daarna in Adobe Acrobat en controleer met het transparantieraster of de achtergrond echt transparant is.

Lukt dat niet, sla je ontwerp dan op als PNG met transparantie, via Bestand > Exporteren > Exporteren als. De PNG is dan wel RGB.

CorelDRAW

1. Stel in het kleurbeheer bij CMYK ‘ISO Coated v2 (ECI)’ in.
2. Zet teksten om via Object > Converteren naar curven (Ctrl + Q).
3. Leg geen witte vlakken onder je ontwerp en gebruik geen pagina-achtergrond, want bij DTF-druk wordt wit ook gedrukt.
4. Schaduwen of transparantie-effecten zet je via het menu Bitmaps om in een bitmap, met 300 dpi, CMYK en een vinkje bij ‘Transparante achtergrond’.
5. Ga naar Bestand > Publiceren naar PDF en kies de voorinstelling PDF/X-4, zodat de transparantie behouden blijft.

Exporteer je als PNG, zet dan in het exportvenster beslist het vinkje bij ‘Transparante achtergrond’. Anders slaat CorelDRAW een witte achtergrond mee op.

Affinity

1. Maak je document aan in CMYK met het profiel ‘ISO Coated v2 (ECI)’ of converteer het achteraf via het menu ‘Document’.
2. Zet teksten om via ‘Layer > Convert to Curves’.
3. Ga naar ‘File > Export’, kies PDF en de voorinstelling PDF/X-4.
4. Controleer onder ‘More’ dat CMYK met ISO Coated v2 (ECI) wordt uitgevoerd, het profiel wordt ingesloten en niets wordt gerasterd.

Canva

Canva werkt met pixels en in RGB. Voor DTF-druk download je je ontwerp daarom als PNG met transparante achtergrond:

1. Maak je ontwerp meteen aan op drukformaat, via aangepaste afmetingen in millimeters of centimeters.
2. Ga naar Delen > Downloaden en kies PNG.
3. Zet het vinkje bij ‘Transparante achtergrond’ (beschikbaar met Canva Pro) en kies bij Formaat de hoogste waarde.
4. Controleer de pixelafmetingen: voor 300 dpi heeft een ontwerp van 10 cm breed ongeveer 1200 pixels breedte nodig.

Omdat Canva in RGB opslaat, rekenen we de kleuren voor de druk om naar CMYK. Felle kleuren kunnen daardoor iets doffer overkomen.

Gebruik je een ander programma, let dan op dezelfde basisregels. Kan het geen CMYK uitvoeren, dan rekenen we de kleuren bij het drukken om.

Witte achtergrond of witte vlakken in de druk?

Twee exportfouten zien we bijzonder vaak. Allebei herken je ze voordat je bestelt.

Witte achtergrond over het hele bestand

Het bestand heeft een witte achtergrond die niet te verbergen is. Meestal zit de fout in het opslaan: er is een achtergrondlaag meegekomen, in Canva of CorelDRAW ontbrak het vinkje bij ‘Transparante achtergrond’, of Photoshop heeft het ontwerp bij het opslaan als PDF op wit gelegd. Verwijder de achtergrond, controleer de instellingen voor je programma hierboven en exporteer opnieuw.

Witte vlakken achter afzonderlijke ontwerpen

In het voorbeeld zie je witte vlakken die afzonderlijke ontwerpen precies omsluiten. Dan zit er meestal een afbeelding met achtergrond in je bestand. Controleer de ingevoegde afbeeldingen:

• JPEG of PNG? Een JPEG heeft altijd een achtergrond. Gebruik PNG’s zonder achtergrond of vectoren.
• Correct geïmporteerd? Controleer of de afbeelding bij het invoegen haar transparantie heeft behouden.
• Ingesloten? Sluit alle afbeeldingen in, anders ontbreken ze in de PDF of worden ze verkeerd weergegeven.

Tip: Open je PDF na het exporteren nog een keer in een PDF-viewer zoals Adobe Acrobat en controleer hem op achtergronden en verborgen elementen. Onder Voorkeuren > Paginaweergave schakel je daar het transparantieraster in, dan zie je transparante plekken als ruitjespatroon.

Veelgestelde vragen

Hulp bij je drukbestanden

Wil je op zeker spelen? Bij je bestelling kun je de Pro-bestandscheck bijboeken. Dan controleren we vóór de productie het formaat, de kleurmodus met kleurprofiel en de hoofdtransparantie van je gang sheet. De resolutie en halfdoorzichtige pixels in je ontwerp horen daar niet bij. Bij opdrachten voor express, de Designer en losse ontwerpen is de Pro-bestandscheck niet beschikbaar.

Heb je een probleem met je bestand, aarzel dan niet om contact op te nemen, we bijten niet. Onze klantenservice helpt je graag verder, telefonisch of per mail via info@dtf-king.de. Veel antwoorden vind je ook in onze FAQ.

Drukbestanden correct opmakenPro-bestandscheck bekijkenContact opnemen met klantenservice

Gerelateerde artikelen

Veel succes met veredelen wenst je

DTF-King Team